Das, liebe BVG, ist wohl eher nicht Teil des Programms Weil wir Dich lieben. Mich durchzuckte jedenfalls ein Schmerz, als ich die BVG-App Fahrinfo Plus benutzte und diesen Bildschirm erblickte: Vielleicht solltet Ihr nicht nur eine Werbeagentur mit einer Imagekampagne beauftragen, sondern auch jemanden, der die Formulierungen in der App überprüft und verbessert, statt das …
Alte Forno
Eine Pizzeria auf der Moabiter Turmstraße hat sich den Namen Alte Forno gegeben. Jedes Mal, wenn ich dort entlang gehe, gruselt’s mich ein wenig, weil die deutsch-italienische Zusammenstellung dieser beiden Wörter so böse ist. Das italienische Wort forno hat ebenso wie seine deutsche Entsprechung Ofen männliches Genus, entsprechend muss das deutsche Adjektiv alt die Endung …
Lusitanistik
Lusitanistik – ein Studienfach, das, hätte ich gewusst, dass es ein solches gibt, möglicherweise das Studienfach meiner Wahl geworden wäre. Allein der Name, soviel Poesie.
Sprachverhunzer
Die gelben Wörterbücher von Langenscheidt waren schon zur Schulzeit ständige Begleiter, und der Verlag galt mir lange Zeit als Inbegriff des Wörterbuchs. Für mein Angebertelefon habe ich mir einige digitale Ausgaben der langenscheidtschen Wörterbücher zum schnellen Nachschlagen für unterwegs angeschafft, die ich schon allein deswegen sehr brauchbar finde, weil ein erklecklicher Teil der Wörter mit …
Der kleine Prinz in hundert Sprachen
Ich hatte schon lange nichts Interessantes mehr zu Sprachen, um genau zu sein, seit dem Sprechenden Sprachatlas nicht mehr, und das ist schon fast ein Jahr her. Heute bin ich über den „Kleinen Prinz in hundert Sprachen“ gestolpert, ein Projekt der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, das ich dem geneigten Leser nicht vorenthalten möchte. Reinhören, ich fand’s spannend!
Sprechender Sprachatlas
Knorz, Kuppe, Krüstlein, Stärz, Ränggel, Schertz, Ränftlein, Knürflein, Giggel, Kipflein – alles Worte für den Knust, den Brotanschnitt, die in den verschiedenen Sprachgebieten von Bayern gebräuchlich sind. Und das kann man nicht nur lesen, sondern auch hören, wenn man den Sprechenden Sprachatlas von Bayern besucht, den die Bayerische Landesbibliothek vor kurzem ins WWW gestellt hat. …
Volkshochschule Reinickendorf
Volkshochschule mag auf den ersten Blick miefig, piefig, altmodisch erscheinen. Schaut man genauer hin, stellt man fest, dass dort engagierte Leute arbeiten, die ein äußerst vielseitiges Programm anbieten. Natürlich kann ich gerade wegen der Vielfalt kein allgemein gültiges Urteil abgeben, aber unter den Veranstaltungen, an denen ich im Lauf der Jahre teilgenommen habe, waren immer …