Windows im öffentlichen Leben

Das ist die flächenmäßig größte Absturzfehlermeldung eines unwilligen Windows-Systems im öffentlichen Raum, die ich bislang gesehen habe. Präsentiert in Rotterdam von V&D am Ende der Koopgoot.

Man kann zwar nur einen Teil der Fehlermeldung sehen, aber mit dem, was zu sehen ist, lässt sich der Rest mit der Suchmaschine des Vertrauens leicht rekonstruieren:

A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer.
If this is the first time you've seen this Stop error screen, restart your computer. If this screen appears again, follow these steps:
Check to make sure any new hardware or software is properly installed. If this is a new installation, ask your hardware or software manufacturer for any windows updates you might need.
If problems continue, disable or remove any newly installed hardware or software. Disable BIOS memory options such as caching or shadowing. If you need to use Safe Mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced Startup Options, and then select Safe Mode.

Natürlich gibt es in Rotterdam viele andere und viel schönere Dinge zu sehen, aber das schien mir eine passende Ergänzung der Reihe Windows im öffentlichen Leben.

P.S. Ich bin der Meinung, dass If this is the first time you’ve seen this falsch ist und es statt dessen If this is the first time you see this heißen muss.